mẫu thư ý định ấn độ nam phi